• 1241
• Articles
• 12 Giu 2017

I consider this performance a masterpiece … :-).
Alessandro Stradella (1639 – 1682) – “La Medea” (Già languiva la notte) – Cantata a voce sola di Soprano e Basso Continuo – WORLD PREMIERE RECORDING.

Centaurus Music Int. Studio Recording “Alessandro Stradella – Già languiva la Notte – Cantate – Vol. I – WORLD PREMIERE RECORDING” – ℗ 2007

© Luca Casagrande.

–

Maria Carla Curìa Soprano

M.° Filippo Ravizza Harpsichord

Artistic Director Filippo Ravizza

Producer Luca Casagrande.

–

“La Medea” (“Già languiva la Notte”)

Alessandro Stradella

Già languiva la Notte
e i Zeffiretti alati
con Aliti odorati
scorreano a ravvivar sui Campi i FIori,
già i pargoletti Albori
sorgean dal Gange a colorir le Sponde,
e già tremole l’Onde
attendeano inquiete
goder fra molli Argenti
dell’adorato Sol i Rai nascenti,
quando Medea tradita,
al pallido Splendor del Dì Bambino,
scoprì del reo Giason la Fuga ardita.
Allor del suo Destino
palesando il Tenore
contro il suo Traditore,
che già l’Onde solcava,
invan s’accinse a provocare i Venti
col far noti in tal Guisa i suoi Lamenti.

“Cielo, oh Dio, Cielo, che tardi?
Desta omai, desta lo Sdegno!
Per ferir forse l’Indegno
l’Arco tuo non ha più Dardi?
Nume, oh tu, Nume d’Averno,
s’a punir t’elesse il Fato,
l’Infedel, l’Empio, l’Ingrato,
ché non danni a Strazio eterno?
Nei Sentieri dell’Onda vorace
Dio dell’Acque, sommergi l’Infido
e del Mar pria che giunga sul Lido
di sua Vita s’estingua la Face.
Fiamme ultrici tua Destra tonante
vibri pure, o gran Nume del Polo,
e a trafigger quel Seno incostante
i tuoi Fulmini affrettino il Volo.

Ah no, fermate, o Numi!
Lasciate pur in Vita
lo Spergiuro, l’Ingrato,
l’Infedel adorato,
ché s’egli è la mia Vita, egl’è il mio Core:
viver già non poss’io s’egli sen more.
Ma tu, crudel, non vedi e fors’intanto
con lusinghiero Inganno
ti minaccia la Morte il Flutto infido;
ahi! se armata a tuo danno
l’Onda t’assale e ti contrasta il Lido,
pria di restare absorto
corri al mio Seno e ti ricovra in Porto.

Torna, o caro, e se crudele
niega Zeffiro i Respiri,
daran Fiato alle tue Vele
pria che l’Aure i miei Sospiri.
Torna, o caro, pria ch’io spiri.
L’orgogliosa Onda incostante
si fa sorda al tuo Desio,
darà Calma al Pino errante
più dell’Onda il Pianto mio.
Torna, o caro, torna oh Dio!

Ma già ch’ è sordo il Ciel, la Terra, il Mare,
l’Inferno e tu più crudo
e tu più sordo sei
alle Strida, alle Pene, ai Pianti miei,
a che più spargo le mie Voci indarno?
Se l’offesa son io, s’a me s’aspetta
far del Barbaro indegno aspra vendetta,
con armate Falangi
l’Oceano varcherò
e ne’ confini dell’Abisso istesso
anco ti giungerò.

Amici, a che tardate?
Su, veloci accorrete,
volando il Mar fendete,
uccidete, sbranate.
Già parmi, io già m’aviso
il di lui Teschio calpestar reciso;
no no, non più Dimora,
mora l’Infido, mora!

Forse in mirar
Core sì perfido
reso Cadavere
esangue e lacero
dell’Ira i Stimoli
potrò quietar
e di cangiar
degl’Astri torbidi
gl’Influssi rigidi
in Raggi prosperi
con simil Vittima
potrò sperar.

Prendetel, sì, ma, o Dio,
non l’uccidete no, ch’è l’Idol mio!
Sì, sì per maggior Pena
cinto d’aspra Catena
conducetelo a me
e se veggio il Superbo
con un Duolo più acerbo
chieder umil Perdon chino al mio Piè,
così l’Audace avvinto
vedrò supplice prima e poscia estinto.
Ond’io, cangiata in Fiume
delle Lacrime mie sarà mio Vanto
far che venga il Crudele a naufragar
degl’Occhi miei nel Pianto
e alfin tradito il Traditore istesso
saprò, saprò ben io
ardere e incenerir col Foco mio.

Alme che tenere
seguite Amor,
or che sentite
il mio Dolor,
deh compatite
l’afflitto Cor!
Figlio di Venere,
che fai nel Ciel?
Dagl’alti Culmini
scaglia il tuo Tel,
vibra i tuoi Fulmini
contro il Crudel.”