• 1197
• Articles
• 12 Feb 2017

Arleen Augér – “Ah! Ruggero crudel … Ombre pallide” Recitative and Aria of Alcina – “Alcina” (1735) Act II Scene XIII – Georg Friedrich Händel (1685 – 1759).

Unknown (?) label – LIVE Recording maybe from the Hamburg concert on June 30, 1991.
Unknow (?) Orchestra, Theater and Conductor.

AH! RUGGERO CRUDEL … OMBRE PALLIDE”

Ah! Ruggiero crudel, tu non mi amasti!
ah! che fingesti ancor, e m’ingannasti!
E pur ti adora ancor fido mio core.
Ah! Ruggiero crudel! ah, traditore!
Del pallido Acheronte
spiriti abitatori, e della notte
ministri di vendetta,
cieche figlie crudeli, a me venite!
Secondate i miei voti,
perché Ruggiero amato
non fugga da me ingrato.
(guarda d’intorno, e sospesa)
Ma ohimè! misera! e quale
insolita tardanza?
eh! non m’udite?
(sdegnata)
Vi cerco, e vi ascondete?
vi comando, e tacete?
evvi inganno? Evvi frode?
(infuriata)
La mia verga fatal non ha possanza?
vinta, delusa Alcina, e che ti avanza?

Ombre pallide, lo so, mi udite;
d’intorno errate, e vi celate,
sorde da me: perché? Perché?
Fugge il mio bene; voi lo fermate
deh! Per pietate,
se in questa verga, ch’ora disprezzo,
e voglio frangere, forza non è.